Subtitles The Investigator



This multi-award winning film tells the story of precise and silent, Tibor Malkáv – your average 37 year-old man, who though not rich, leads a comfortable and uncomplicated life. All this changes when he finds out his mother is dying of cancer and the cost of surgery is well beyond his means. A one-eyed man known as the Cyclops offers Tibor a solution to his financial woes, however, there is a catch and Tibor has to kill someone in return. What follows is a chain reaction that has long lasting and unexpected results.

Overview from

Watch online

The Investigator
Hungary, Sweden, Ireland
Hungarian, English, French
107 min
7 wins & 3 nominations.


File name
A nyomozó (2008).srt

Would you like more details, images, trailers, reviews ? try